絵画：ヘンリエッタ・ウィルビーク・ル・メール
『マザー・グース』より　「おむつのおどりをおどろうよ」
MIDI：フリース　「モーツァルトの子守歌」

Henriette Willebeek Le Mair, "Dance a Baby" from 'Nursery Rhymes'.
MIDI : B.Flies,　Wiegenlied.

ヘンリエッタ・ウィルビーク・ル・メール（Henriette Willebeek Le Mair）は、20世紀初頭に活躍した、オランダ出身の女流挿絵画家です。 裕福な家庭に育ち、15歳で絵本を出版するなど天才少女で、柔らかな色調の、可憐な絵画を描きました。

Dance a baby, diddy, What can mammy do wid'e, But sit in her lap, And give 'un some pap, And dance a baby diddy? おむつのおどりをおどろうよ ママはどうするなにをする？ おひざにおいで おっぱいあげよ おむつのおどりをおどろうよ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（谷川俊太郎 訳）

MIDI：Dance a Baby Diddy
（マザー・グースもぜひお聞きください）