歌川広重　「近江八景・唐崎夜雨」
MIDI：ショパン　夜想曲第20番（遺作）
Utagawa Hiroshige (1797-1858)
Night Rain on Karasaki
from "Eight Views of Omi". ?1834.
MIDI ： F.Chopin,　Nocturne No.20 in C sharp minor.

アメリカのＳＦ作家レイ・ブラッドベリ（Ray Bradbury）の短編集『ウは宇宙船のウ (R IS FOR ROCKET) 』に「長雨 (The Long Rain)」という小説があります。 　ずっとやむことのない雨の降り続ける星を描いた作品です。気が遠くなるくらい雨は振り続け、その星“金星”をまかされた隊員たちは、神経がやられていきます。 　小説を読みながらその星を想像していました。そして歌川広重の「近江八景・唐崎夜雨」を観た時、ブラッドベリの金星を見つけました。遠い金星は、とても近い場所にあったんだなと不思議な気持ちになりました。

「木曽道六十九次・中津川」
Nakatsu River
from "The Sixty Nine Stations of the Kisokaido"　 (1834-42)