喜多川歌麿　「難波屋おきた」
MIDI：ショパン　夜想曲第９番
Kitagawa Utamaro　（1753？-1806）　O-Kita of Naniwaya, 1795-96.
MIDI ： F.Chopin　 Nocturne No.9 Op.32-1 in B Major.

この「難波屋おきた」は、江戸の美人６人を描いた絵画の中の１枚です。 　おきたは浅草の水茶屋の看板娘で、歌麿の錦絵には、「当時三美人」（1793）など、しばしば描かれました。運んでい茶碗には、難波屋の桐の紋が入っています。 　下の２枚の絵画のモデルもおきたさんです。おきたさんを探すにはまず鼻、すっと通った鼻ですが、真ん中が少しでっぱっています。そして「姿見七人化粧」では、難波屋の桐の紋の入った着物を着ています。「名所腰掛八景・手鏡」は、「難波屋おきた」と同じ時に描かれたのでしょう。着物、櫛が同じです。 　絵画の中の女性の年齢はよく分かりませんが、歌麿の絵画の中のおきたさんはおそらく16〜18歳。こういう美人娘のいる茶屋は繁盛したそうです。 　絵画について、お話を戻します。 　「難波屋おきた」を含めた美人画のシリーズには、描かれた女性の名前が、コマ絵の中の判じ絵で表されています。それは、寛政５年（1793）、遊女をのぞく女性の名前を書くことが禁じられたための、苦肉の策でした。 　画面の左上のコマ絵を見てみましょう。 　菜（な）がニ把（にわ）、矢（や）、沖（おき）、田（た）、“なにわやおきた”と読めます。 　けれどこうした判じ絵も寛政８年に禁じられてしまいました。

難波屋おきた (O-Kita of Naniwaya)

名所腰掛八景・手鏡	姿見七人化粧（1792-93）