絵画:ヘンリエッタ・ウィルビーク・ル・メール
The Babes in the Wood
MIDI:追憶(スペイン民謡)


Henriette Willebeek Le Mair, "The Babes in the Wood"
MIDI : Flee As A Bird (Spanish Folk Song)



My dears, you know how,
That a long time ago,
 Two poor little children
 whose names I don't know,
Were stolen away
On a bright summer's day
 And lost in the wood,
 As I have heard the folk say.
Poor poor babes in the wood!
Poor poor babes in the wood!
 Don’t you remember
 The babes in the wood?

And when it was night,
So sad was their plight,
 The sun it went down,
  And the moon gave no light;
They sobb'd and they sigh'd
And they bitterly cried,
 And the the poor little things
 They then lay down and died.
Poor poor babes in the wood!
Poor poor babes in the wood!
 Don’t you remember
 The babes in the wood?

And when they were dead,
The robin so red,
 Brought pretty green leaves
 To over them spread,
Then all the night long,
The branches among,
 They mournfully whistled,
 And this was their song:
Poor poor babes in the wood!
Poor poor babes in the wood!
 Don’t you remember
 The babes in the wood?




BACK