絵画:ヘンリエッタ・ウィルビーク・ル・メール
『マザー・グース』より 「ルーシー・ロケット」

MIDI:ポルディーニ 「踊る人形」

Henriette Willebeek Le Mair, "Lucy Locket"from 'Nursery Rhymes'.

MIDI : E. Poldini, La Poupee valsante (Dancing Doll).



Lucy Locket lost her pocket,
Kitty Fisher found it;
But ne'er a penny was there in't
Except the binding round it.

ルーシー・ロケットふくろをおとした
キティ・フィッシャーそれをみつけた
だけどからっぽそんしただけ
くちがしばってあっただけ
                          (山田詩子 訳)


MIDI : Lucy Locket
(アルプス一万尺と同じ曲です)





BACK