アンドレ・マルティ　「青い鳥」　1945年
André E. Marty, L'Oiseau Bleu, 1945.

音楽：ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン　交響曲第７番　第２楽章
Ludwig van Beethoven, Symphony No.7, Op.9, 2nd mov.


　夜の国の次に来たのは、深い深い森でした。
　カシ、ブナ、ニレ、ポプラ、モミ、糸スギ、クリの木など、天まで届くほどの大木がぎっしりと茂っていました。

　夜。月が深い森を照らしています。
　チルチル一行が森に着く前に、ネコのチレットが先回りをして森に来て、木々やに語りかけました。

「森のみなさん、たいへんですよ！ここに人間の子どもがやってきます。みなさんをひどい目に合わせた木こりの息子のチルチルです。みなさんが大事にしている青い鳥を探し来たのです。妹も一緒です。犬も連れていますよ」

　木々たちはいっせいに葉をざわざわさせました。

　チレットはさらに森を駆け回って動物たちにも声をかけました。

　「森のみなさん、人間が来ますよ！わたしたちをいじめる人間が、大事な青い鳥を奪いに来ましたよ」